国際交流

2020 年 1月 記事一覧

2020.01.25 国際交流その他
【受け入れ】Lucrezio Caro H.S. (イタリア)

We recently had the pleasure of hosting a group of students from Lucrezio Caro High School (Rome, Italy). During the program, the students were hosted by 11 of our high school families, having an opportunity to experience both Japanese home and school life.

先日、イタリア・ローマにあるLucrezio Caro高校との国際交流プログラムが行われました。プログラム期間中、留学生たちは本校の高校生11名の家庭に滞在し、日本の家庭生活と学校生活の両方を体験しました。

 

 

 

 

At school, the visiting students joined regular classes with their buddies and took part in some special classes conducted by a number of Nigawa teachers who have expertise in certain fields. There were opportunities for our elementary, junior and senior high school students to learn about Italy and make new friends. 

学校で、留学生たちはバディ(お世話役の生徒。今回はホストシスター・ブラザーの生徒たちが担当。)のクラスで共に授業を受け、そして本校の教員が担当するいくつかの特別授業にも参加しました。今回のプログラムを通じて、仁川学院の小学校や中学校、そして高校の生徒たちがイタリアについて学び、新しい友人を作る素晴らしい機会になりました。

 

 

 

 

 

Thank you very much to our host families! Your continued support of these programs is what keeps this experience alive. We are very appreciative of your time and hospitality.

ホストファミリーとして留学生を受け入れてくださった生徒、そしてご家族の皆さま、本当にありがとうございました!皆さまのお力添えがあったからこそ、今回の交流プログラムを実現することができました。貴重なお時間をいただきましたこと、そして留学生への温かいお心遣いを心より感謝申し上げます。

 

 

 

 

今後のホームステイプログラム

交流日程:2020年10月16日〜20日(4泊)

訪問団体:マルムティエ学園(フランス)

受入生徒:10名程度(男女)

ホストファミリー 募集は4月より始まります。