2月にフランスのパートナースクール、リセ・マルムティエ校での3週間の短期留学に参加していた生徒が無事に帰国しました。初めてのヨーロッパの冬を体験し、雪にふれる貴重な機会にもなりました。現地では通常の授業に参加しながら、主に英語で現地の生徒と交流を深めました。また、滞在先であるトゥールの町の歴史ある観光地を訪れたほか、少しだけパリでの時間も楽しむことができました。このプログラムは、日本にも何度も来校してくれているマルムティエ校とのパートナーシップによって実現したものです。今後もこの交流が末長く続いていくことを願っています。

Sahori has returned from her 3-week short exchange to our partner school, Lycée Marmoutier, in France. Taking place in February, the program gave her the chance to experience her first European winter—and even snow! During her stay, she joined regular school life at Marmoutier and communicated mainly in English with the local students. She also had the opportunity to explore the historic town of Tours, visiting many cultural and sightseeing spots, and even spent a little time in the capital, Paris. This program was made possible through our long-standing partnership with Lycée Marmoutier, a school that has visited us in Japan several times. We look forward to continuing this warm exchange in the years to come!