Blog

2014.4

Friendly Soccer Match with Padua

The soccer team at Padua College, our sister sister school in Australia, is currently on a soccer tour of Japan. During the 12-day tour, 18 boys and 4 teachers are touring the country to play several friendly matches and to learn about the culture through exchanges and sightseeing. During their visit to Nigawa Gakuin, they played a full match against our high school team, enjoyed a post-match cultural exchange with our students, took a tour of the school which involved a kendo demonstration by our vice principal Mr. Koyama, and had their first Japanese school lunch in the restaurant.IMG_1422(small)

This tour is the first opportunity for most of the students to visit Japan, an experience that is sure to be a memorable one in many ways. Moreover, our students showed a keen interest in not only the match, but also communicating (in English) with their new friends from Australia. Our sister school relationships are sure to offer students at Nigawa Gakuin many more such opportunities to learn about other cultures and deepen their understanding of the world.

Thank you Padua. See you again!!

IMG_1440(small)

「姉妹提携校 Padua Collegeとサッカー国際親善試合をしました!」

 

本校の姉妹提携校であるオーストラリアの男子校 Padua College から18名の生徒と4名の教員が昨日本校を訪問してくれました! 現在彼らは12日間の日程で日本国内を旅行しながら各地で親善試合を行い、交流行事や観光を通して日本の文化を学んでいます。

 

昨日の訪問では、本校サッカー部の高校生チームと試合を行った後、交流会が開かれ、校内見学ツアーも行われました。ツアーの中では、本校副校長の古山先生による剣道の実演があったり、本校レストランでの学食体験もあったりと、初めての経験を楽しんでくれていたようです。

 

18名の生徒のほとんどが、日本を今回初めて訪れたということもあり、この仁川学院での体験もきっと忘れられないものになってくれたことでしょう。さらに、本校の生徒たちもサッカーの試合だけでなく、オーストラリアからの新しい仲間たちとの英語でのコミュニケーションにも強い関心と意欲を示してくれました。

 

私たちとの姉妹提携校との関係は、仁川学院の生徒たちにとって異文化や世界に対する理解を深める機会となっていることが改めて実感できた一日でした。

 

Padua College の皆さん、ありがとうございました。

またお会いしましょう!!