令和５年３月８日

住 民 の 皆 様

　　　　　　　　　　カトリックコンベンツァル聖フランシスコ修道会
　　　　　　　　　　仁川修道院

　　　　　　　　　　カトリック仁川教会

　　　　　　　　　　学校法人仁川学院

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　お　詫　び

　３月６日夕刻、仁川修道院において火災が発生し、住民の皆様には、長
時間の交通規制や煙・火災臭等により多大なるご迷惑とご心配をおかけい
たしました。心より深くお詫び申し上げます。
　住民皆様のご協力と、瓦木消防署、西宮警察署等関係機関の方々による
懸命なる消火活動、避難誘導等の措置により、負傷者等の被害を出すこと
なく、他の建造物への延焼もありませんでした。
　また、近接しております小学校、中学校、高等学校は翌日も平常どおり
授業を実施することができており、幼稚園も翌々日から保育活動を行って
おります。
　仁川教会におきましても、主日ミサなどの活動は通常どおり行われます。
　改めまして、皆様方のご理解とご協力に対し、厚く御礼を申し上げます。
　修道院は全焼となりましたが、非常時においても多くの皆様方から温か
いご支援と励ましをいただき、そのことが大きな救いとなっております。
　今後、修道院では、改めて防火体制の見直しを行い、二度とこのような
火災が発生することのないよう取り組んでまいりますとともに、早期の再
建に向けても検討してまいる所存です。
　今後ともご指導、ご鞭撻を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上